Archiwum z Marzec 2011

31
Marzec
2011

Ekipa średniaczków

Z okazji ładnej pogody dało się zrobić ładne zdjęcia – tak więc oto nasza wspaniała grupa średnio-zaawansowana :) Zdjęcia autorstwa Agnieszki, Zuzi i mamy Weroniki ;)

Because of the good weather we can take the good photos . So – this is our great team of medium-advanced. Photo by Agnieszka, Zuzia and Weronika’s mum ;)

31
Marzec
2011

Słowacja cd.

Ciąg dalszy biegania na Słowackiej ziemi okazał się bardzo relaksujący. Mimo ponad 140 zawodników na ok. 10 osób z ekipy organizatorów i dwóch ringów, wszystko przebiegało bardzo spokojnie. Wręcz jak w jakimś kurorcie – nawet był czas na opalanie się na słoneczku i długie spacery po okolicy.

Martynka z Torinkiem zaszalała – zajęła 1 i 3 miejsce w egzaminach! Dostała za to prześliczne nagródki uszyte przez Martine Vakonicova. Natomiast ja z Krecią postarałyśmy się i biegając bezbłędnie zajęłyśmy 8, 11 i 14 miejsce na 83 zawodników startujących :)
Mia na zmianę z Pavolem ustawiali bardzo wymagające tory – trzeba było się trochę pozastanawiać jaka wersja prowadzenia będzie najbardziej optymalna i nie powodująca przy tym zbytniej zadyszki ;)

Do tego wszystkiego spędziliśmy cudownie czas z polską ekipą na kibicowaniu, ploteczkach i pizzy ;)

The next days of running on Slovakia were very relaxing. Although more than 140 players for about 10 people from the team organizers and two rings, everything ran very peacefully. Rather like a health resort – even we had a time for sunbathing and long walks in the area.
Martynka and Tori pushed the boat – she took 1st and 3th place in the exams! She got the gorgeous prizes (hand made by Martina Vakonicova). However, I and Krecia tried to run without errors and we took 8, 11 and 14th place among 83 competitors in :)
Mia and Pavol arranging very challenging parcours – we had a possibility to thinking about most optimal version of our runs :)

To all of this we spent a wonderful time with Polish team in fun behavior, gossips and pizza ;)

11
Marzec
2011

Słowacja wita nas

Z Martynką ruszyłyśmy zdobywać Europejskie Puchary Border Collie. To nic, że ja zgłosiłam się z dwoma belgami. Też jesteśmy mile widziani ;) Zanim w towarzystwie Romka znaleźliśmy się w przyjemnym hotelu z Internetem w powietrzu, we dwie pociągiem dotarłyśmy do Katowic, odwiedziliśmy tropiki w Gliwicach, plażę w Czechowicach, kurort w Trachach, drogi na Śląsku i zwiedziliśmy miejscowość, w której aktualnie się znajdujemy, w poszukiwaniu noclegu. Na miejscu w ramach ćwiczenia umysłu rozegraliśmy partyjkę Scrabble i odwiedziłyśmy Facebooka ;) Jutro podbój ringów – Doskonałe In Show. Sędziuje Mia.

01
Marzec
2011

Obóz agility

Pod koniec sierpnia (20-26.) w Trachach na Śląsku organizowany jest obóz w doborowym towarzystwie Freexów :) Zajęcia prowadzić będzie Agnieszka i Martynka. Informacje znajdziecie na www.dogstar.com.pl Serdecznie zapraszamy! :)